黑白喜剧 The Three Stooges 三个臭皮匠 活宝三人组 幽默一刻 国语全集

原版共190集,国语版一共引进81集,有部分删减台词上也有删改.

网上有32 52 67 69 70集版,都有缺少.

后来因为黑白画面太差(2000年后彩色电视在中国大陆已经完全普及)+暴力低俗被举报下架.

增加部分彩色版和高清合集版.

以下是EdShen_南陳太子深的说明:

美国喜剧《The Three Stooges》,电影的官方译名为三个臭皮匠.而早先的短篇集引进国内,北京电视台取名为活宝三人组,上海电视台取名为幽默一刻.

国语版本总共应该有81集,过去的视频平台中看到的都是60+集不等的电视录制版本,而且译制版也并非是原版的完整版,台词上也有删改.

https://weibo.com/edshen?refer_flag=1008085010_

https://tieba.baidu.com/p/7515194103

 

 

 

 

标签：活宝三人组国语 黑白喜剧 The Three Stooges 三个臭皮匠 活宝三人组 幽默一刻 国语